Aller au contenu principal

Mois : novembre 2017

Non classé 0

19-11/Actualités/Rencontre avec un monde de légendes/YAWAR PAMPA/TIERRA DE SANGRE/Edgar W. Sandoval Yugar/chapitre 24 : Chorquekamir Bernita’s son » , le fils de Chorquekamir Barnita/anasillage

Le terme Yawar Pampa ou » plaine de sang » fait référence à la ville maudite et à son peuple maudit décrit dans ce recueil de légendes. Au texte original en espagnol suit le texte en anglais ci-après, et sa traduction en français dont vous pardonnerez l’approximation.  Publicités

Non classé 1

2-11/Actualités/Rencontre avec un monde de légende/Yawar Pampa/Tierras de Sangre/Edgar W. Sandoral Yugar/chap. 23 : « The sik’imara »/anasillage

Le terme Yawar Pampa ou » plaine de sang » fait référence à la ville maudite et à son peuple maudit décrit dans ce recueil de légendes. Au texte original en espagnol du livre, suit le texte en anglais ci-après, et sa traduction en français dont vous pardonnerez l’approximation.